【我的天呐！主播这是在哪个大学的翻译博士吗？意大利、扶桑语双语博士？】
【主播太帅了！我真的从此刻正式宣布，本仙女这辈子就只爱主播一个人！】
【特喵的，求求主播给我们这次苦逼一条活路吧！长得帅有钱就算了，为什么还这么有才华啊？】
【真的！是谁说上天是公平的？这特么给主播开了一扇门的同时，还帮主播把所有的窗户都打开了啊！】
【主播明明可以靠才华吃饭的啊！为什么偏偏选择靠脸……诶不对，主播好像也不靠脸，啊……太气人了！】
【不知道为什么，我竟然有那么一丝丝酸了，原来我都没有酸的，但今天我是真的酸了！我是一个扶桑语的在校大学生啊！现在还在为考扶桑语n1证书而熬夜啃书！太痛苦了！】
【同为扶桑语专业狗！真的n1太难了！而且有一说一，主播这口音真的太标准了！堪比扶桑电台的声音了！】
几乎就是一个简简单单的与出租车司机聊天过程，直播间所有的观众便是第一时间认可了叶逸，是真真实实会说扶桑语言的。
而且比起意大利语这样的小语种，在华夏国内，扶桑语还有许多大学会开设专门的大学本科专业，在教育和资源倾斜上相对会多一些。
所以叶逸的直播间有很多曾经学过扶桑语，以及正在学习扶桑语的观众。
同时这些观众都纷纷表示，叶逸说的扶桑语非常标准，且像是扶桑电台的主持人水平。
直播间学习过扶桑语的观众数量变多了，这也就意味着，叶逸直播间出现了许许多多的“野生字幕君”。
不同于之前叶逸在威尼斯旅游时，只有一位意大利语翻译小哥哥苦苦支撑！
【我学的是假意大利语】:送出主播一架飞机。
【我学的是假意大利语】:来晚了！来晚了！主播的威尼斯之行就结束了啊！看来我的工作也终于结束了！只是没有想到主播还会扶桑语，太强了！不过以后就可以在学习之余，好好看直播了。哈哈哈，因为要存钱去意大利学习，所以就只有小小的礼物送上，表示一下心意。
也是正到这里，之前叶逸在威尼斯直播旅行的时候，一直充当着野生翻译君的小哥，突然间发了一条醒目的彩色弹幕，而且还送了一架中等级别的礼物。
而叶逸上车之后稍微看了一样弹幕，恰好也是看见了【我学的是假意大利语】所发的弹幕以及礼物。
然后叶逸很快的便用华夏语开口回复道:“感谢【我学的是家意大利语】送的礼物，也感谢之前你在直播间为大家进行翻译，之前也有所忘记感谢，不好意思！”
叶逸话音刚落，还不等这位翻译小哥打出评论，其他人便是率先炸锅了！
【惊了！夭寿了！主播竟然念出了完整的id名字，并且进行感谢！】
【就特么离谱！榜一榜二打赏的礼物加起来都超过五百万华夏币了！主播甚至都没有念过他们的全称id进行感谢，结果现在主播感谢了一架价值百元的飞机！我服了！】
【真的！我想起来了！主播上次感谢榜一榜二礼物的时候，好像就是随口一声谢谢礼物.. .........我直接原地心疼一下榜一和榜二！】
【楼上的兄弟们先冷静一下，请注意一下重点好吗？主播感谢的这位是之前，一直默默为大家无私进行翻译的小哥哥。我个人觉得主播这声感谢没毛病！】
【同样觉得没毛病，这波我站主播这边。哈哈哈，虽然也有一点点心疼榜一和榜二。】
……
随着叶逸的这声感谢过后，直播间的观众们便是立刻有了大片回应，且回应最多的，就是有关于叶逸在礼物的感谢问题上面。
有些人觉得很离谱，之前那些高达百来万华夏币的礼物叶逸都没有进行感谢，偏偏现在感谢了一下价值百来块华夏币的礼物。
也有表示不理解的。
但很快其他观众便是立刻澄清说明，主播之所以要感谢这一位【我学的是假意大利语】的观众，则是因为其之前无偿自愿的，在叶逸的直播间充当了七天的野生翻译。
要知道叶逸在威尼斯直播期间，可是与华夏有着将近七个小时的时差，且之前叶逸差不多都是直播播到威尼斯的深夜，而在华夏国内，那基本上就是凌晨时分了。
工作量很大不说，而且还很辛苦。
最主要的是，原本这个“无偿野生的翻译”工作，这位小哥大可不必参与，但他因为喜欢叶逸直播，所以最后选择了坚持下来。
这一点非常难得可贵，所以当有观众在弹幕上进行解释之后，越来越多的人便是觉得，叶逸的这声感谢不仅十分合乎情理。
同时也代表着叶逸是真的发自内心的在尊重着别人。
只不过大家都榜一榜二是真的惨！
要是他们在任意一个直播间，刷了百万华夏币的礼物，那绝对是被各种主播膜拜甚至是讨好，毕竟这是超级无敌大金主！
但偏偏他们遇见的是叶逸！
这位住着难以估量价值豪宅的超级土豪！
只能说运气不好！
不过当情况明了之后，大家也仅仅都是开开粉丝榜榜一榜二的玩笑，也当是调侃了。
而整个弹幕的变化，【我学的是假意大利语】自然也是看见的，同时他听见了叶逸，单独亲自对他进行了感谢，心里也是有些激动。
仅仅是这一瞬间，他便感觉得之前充当野生翻译君的那几天值当了！
第一时间也是在弹幕上进行了回复。
【我学的是假意大利语】:
哇！没想到我竟然抢在了粉丝榜榜一和榜二前面，得到了主播的完整感谢！真的非常感谢主播！
其实之前主播在进行直播的时候，有很多地方说得太专业或者太生活了，我并没有听懂，甚至也没有翻译出来，比如一些威尼斯当地的俚语之类的。在这里我不得 不佩服直播的专业性，还有意大利语说得真的是太棒了！
最后真的非常抱歉，没有办法给主播刷太好的礼物，我再去充一架飞机！感谢主播带我见识了不一样的威尼斯，也让我进一步有了去意大利留学的决心！谢谢主播！
这一次【我学的是假意大利语】发了三串很长的弹幕，但很多人都是将其给看完了，叶逸自然也是在其中。
且叶逸在看完这三条弹幕之后第一时间开了口，用一种十分严肃的语气道:“谢谢你的心意，但礼物就不要刷了！还有，以后在我的直播间，凡是在上学的，请不要送需要充钱的礼物，如果可以的话，送点免费的渔丸就行了。对了，【我学的是假意大利语】你是要存钱去意大利留学对吗？”
【我学的是假意大利语】:是的！因为考虑到想要申请博士学位的事情，必须要有一个出国的经历，原本家里条件不太好，所以想着研究生毕业了就去工作。
但看了你的直播后，我也想去意大利看看！主要是博士学位我申请下来了，家里面也让我去读！还好意大利那边可以勤工俭学，我也联系好了一位在意大利的学长。
而当叶逸看到这里后，他突然笑了笑，然后刚刚那十分严肃的语气消失，取而代之的是柔和的声音道。
“我后台私信你，你把你的账号发给我。请不要不好意思，我并不是在资助你。而是你之前在我直播，间进行翻译工作的翻译薪水！”
此时叶逸所乘坐的出租车已经慢慢离开了神户机场，夜晚车灯闪烁，将机场拉得很远很远……
（求一下鲜花、评价、打赏！大章求打赏！）.