罗琦直接搬出了中文的谚语，威廉的翻译植入体会把这句话尽可能原汁原味地转译出来，“家族里，只剩你们两个了吗？”

他说这话的时候，眉头不禁皱了起来。

眼前不由自主地闪过点点画面。

扑倒在地的尸体，还有熊熊燃烧的营地，血迹拖曳得老长，气息奄奄的手竭力想要抓住什么，然后被一双沾满了沙土的靴子踩在脚底。

查韦斯的禽兽在狞笑，巴克尔的族人在哀嚎。

他知道这仅仅只是那夜的一部分，因为他的想象力有限，很难完全描绘那些禽兽不如的暴行，还有一个又一个手无寸铁的妇孺老幼被虐杀的细节。

无限制的欲望，会让这些不受法律控制的流浪者，最终成为和人类分道扬镳的暴民——如同乱刀会那般，完全被生物本能和扭曲变态的思维支配的人形怪物。

“还有许多人逃出去了，我们有很多车，他们根本拦不住。”

威廉扬起了嘴角，似乎有得意的光在他的脸颊上闪烁，但那里面有几分瞒不过罗琦和V的忧伤和仇恨。

事已至此，巴克尔算是彻底地散了。

曾经活在这个旗帜下的机车游牧民族，已经彻底地宣告结束，成为又一个消失在恶徒荒原的风沙里的历史。

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，有的事情不是人力可以左右的。

就是这样的无力感和劫后余生的不幸中的万幸感，才让他们的相聚显得那样的悲情和戏剧，宛如被人翻烂的老剧本。

“皆大欢喜，你们成功地让我又相信夜之城还有希望了。”

瑞吉娜开了个玩笑，反讽的遣词造句张口就来，“麦克斯，戴维斯，你们两个去把那个小房间清出来，我们的客人要在这待一会儿。”

然后她把目光转向了罗琦。

“我有事情找你，时间还算充裕，我们可以慢慢聊。”

接着她仿佛未卜先知一样，用眼神扫了一圈大间，“都是我的人，虽然不多，但是绝对可靠。”

角落里拿着扳手的戴维斯穿着红色的格子衬衫，冲他抬了抬手，露出爽朗的直白笑容。总是板着一张脸的麦克斯双手抱胸，从走廊对面的第二大间出现，倚靠在门框上，向罗琦和素子这两个曾经把他“骗过来”的恩人点点头。

麦克斯就是这样，和你合作代表他认为你“还可以”，但是不代表他会认同你。

当然，这都是他的口头说辞。

在瑞吉娜这里这么久，也干了不少活儿，除了嘴上不认输以外，麦克斯算是用自己的“麦式倔强”融入了这个中间人的团队。

一个人的身边总是会聚集一群和他志同道合的人，至少也是相近的人，这就是物以类聚、人以群分。瑞吉娜的手下相比罗格的来生佣兵，少了些杀气，多了些却多了些平和与正义。

等V和威廉、安娜走到一边交流有关巴克尔的消息时，瑞吉娜重新靠回了窗边。

“还记得上次我跟你提过的那个长期的活儿吗？”

她似笑非笑地看着罗琦，心情还不错。

“本来就是顺路叫你们来领走你们的朋友，再聊一聊委托，不过情况特殊，关于巴克尔和蛇邦的情报，免费附送。”

瑞吉娜用一种愉快的语气说道，然后摊了下手：“好了，想问什么，直接说吧。”

于是罗琦就把自己从多方了解到的消息整合一下，简要地概括给瑞吉娜听，接着问道：“除了这些，你知不知道点别的？”

“老实说，你这等于是给我送情报啊。”瑞吉娜觉得他的实诚简直令自己有些感动，“就算是礼尚往来，我也得告诉你点真料。”

说着她打开了系统，给罗琦传了一堆文件。

然后降低了一半的说话音量。

并不是担心隔墙有耳，而是下意识的谨慎。

“这里面有很多东西，从现场录像到内部人员透露的情报，你可以回去慢慢看，没有什么十万火急的，但我可以保证它们的价值。”瑞吉娜说道，“现在它们是你的了，要怎么处理你自己看着办。”

罗琦看着这一文件夹的资料，有些不知道要说什么。

这里面每一个画面、每一个字背后所蕴含的信息，都是被中间人和佣兵称作“情报”的战略资源。毫不夸张地说，最顶级的情报完全就是无价之宝。

瑞吉娜这等于是拱手给出自己的利益，她完全可以要求罗琦支付相应的金钱。

“这不是生意。”

瑞吉娜看出了他的想法，微微一笑，“有人需要情报干活儿，有人需要情报转手卖钱，但你不是。”

她顿了一下：“我从你的眼睛里看到了单纯的关心，‘我想要知道情况’——你的眼睛这么告诉我的。我现在不是作为一个中间人和你交易，而是作为一个朋友给予你我所知道的消息。”

罗琦愣住了，许久后突然笑了一下。

“谢谢。”

很平坦，很简单，也很真诚。

“还有，作为过来人，我给你的建议是，放平心态。”瑞吉娜接着说道，“类似的事情已经发生过很多次了，公司们会自己想办法维持城市的稳定，因为一旦夜之城的生态体系崩塌，损失最大的反而是他们。”

所以作为暴恐机动队编外队员的我，莫名其妙地要为军用科技和生物技术的狗崽子擦屁股。

罗琦默默地吐槽了一句，随后点头，表示自己了解。

“嗯，我这里没问题了，让我们来谈谈你说的……长期饭票？”

“让麦克斯和你说吧，他最了解这个。”

瑞吉娜越过罗琦的肩头，朝后面的麦克斯打了个眼神。

“从哪里说起？”麦克斯即使在室内，也戴着一副墨镜，骚包得不行，“那些公司的好人好事还是平民们的幸福生活？”

“你自己决定。”瑞吉娜对他的讽刺视而不见。

而罗琦只是站在旁边，无奈地撇了撇嘴。

“你看看这个吧。”

麦克斯给罗琦甩过来一张打印的纸，上面的折痕还很新鲜。

都2077年了，选择纸面办公的不是追求复古情调，就是有些个人的习惯，麦克斯显然是后者。

罗琦一手抓着纸张的一个对角，把纸抖开。

【通讯记录

埃斯特班：麦克斯·琼斯？

麦克斯：是我，您是哪位？

埃斯特班：我叫埃斯特班·拉米雷斯，听说你是媒体的——真正的记者，写文章全凭良心。不怕危险、有原则，我就要找你这种人。