“就是不知道其他同行会怎么想?”
已经彻底“钱堕”的米洛·琼森不会在意《超八》的庸俗桥段,但其他影评人肯定不会这么想。
“希望他们能理智一点,别在影厅里就和观众吵起来。”
米洛·琼森的想法未必不会成为现实,因为其他欧美影评人们此时此刻的心情非常糟糕。
日本的影评人会将奥特曼当成儿童特摄片,天朝的电影人则是会看作动画片,都是小孩子看的类别。
所以日本和天朝的影评人从一开始就没准备对《超八》进行正常电影的评价。
而欧美的影评人们就不同了,因为《超八》和《哥斯拉》的大战宣传,欧美电影圈是将《超八》放在正常电影类别的。
观众们倒是无所谓,反正电影打的很嗨,他们看的很开心。
但影评人们就不一样了,用正常电影思路去评价这部电影,他们怎么看怎么觉得有问题。
在这些影评人的眼中,整部电影从头到尾都充满了简单粗暴的打斗和煽情,它最大的卖点恰恰是他们最不喜欢的逼真特效。
这样的电影对他们而言,不是喜不喜欢的问题,而是受不受罪的问题。
如果我有罪,请让我坐牢,而不是看部吵的我耳聋的电影。
这句话可以说是所有欧美影评人内心最真实的写照。
好在此时电影已经渐渐到了尾声,他们只要再忍耐一会儿就可以结束了。
其实在昭和四老化身为奥特曼后,这部电影已经没有什么悬念了。
毕竟,故事前期你反复拉扯是一回事,后期还来什么为了转折而转折的剧情来制造悬念就没有意思了。
所以,当昭和四老登场,将被铜像化的梦比优斯解救出来后,剩下的剧情就是大家非常熟悉的奥特曼打小怪兽了。
平成三杰对战武帝兽,杰克、奥特曼和艾斯对战杰庞顿。
剩下的赛文则是去搞定落单的希波利特星人。
当初昭和的时候,七爷单挑希波利特星人输了,然后被变成了铜像。
这一次,赛文表示自己要一雪前耻,教这个脸上长弔星人做人。
于是赛文直接化身小马哥,对希波利特星人发出了灵魂怒吼:“我等了34年,就是要等一个机会!”
希波利特星人倒是想要反抗一下,可面对已经开了BGM外挂的赛文,他根本就不是对手。
到底不是曾经的那位同族,就算脸上同样长弔,可一个勃的,一个痿的,战斗力上的差距显而易见。
被赛文用拳头直接打崩溃的希波利特星人只能飞起来逃跑,然后被赛文在空中如同遛狗一样戏耍。
借助头标的攻击,七爷想要在空中单对单拦截敌人简直不要太轻松。
看到对自己紧追不舍的赛文,希波利特星人直接来了句外星人粗口。
“赛文还在追我,TMD!”
“噗————”
听到熟悉的台词,李日卬差点一口喷出来。
“我去......我说这希波利特星人的配音怎么这么耳熟,原来是这个么......”
第245章 谢谢你,大古
“赛文还在追我,TMD!”
这句台词出自《爱迪》第44集,原本只是一句平平无奇的台词,但因为配音演员龚鸣老师配音时过于字正腔圆,让这口吐芬芳之言变得异常喜感。
其实,老一辈的配音演员在配台词时不仅吐字清晰,而且情感丰富,尽管偶尔会因为翻译问题会有翻译腔的味道,但却能给人留下非常深刻的印象,有些甚至更胜原版。
和后来那些毫无感情的念经式配音完全不同。
不过也因为感情过于充沛,再加上以前翻译台词时并不介意脏话,这就有了很多经久不衰的骂人经典台词。
什么“巴巴尔,你个狗杂种”、“哥哥们,,现在情况紧急,把叛徒阿斯拉特杀了吧”、“赛文还在追我,TMD”......等等,都是看着图片就能脑补声音的名场景。
这也是为什么,之前李日卬只觉得希波利特星人的配音有点耳熟,等到这句台词一出来,他就唤醒记忆的原因。
不过就算想起了出处,李日卬也只是觉得有趣。
他并不知道电影导演间桐慎二为了保证这句台词的原汁原味,特意去找了“朱紫国国王”龚鸣老师来给希波利特星人配音。
不止是龚鸣老师,当初老一辈的配音演员慎二基本上是能找的都找了。
比如明明是亚波人的配音演员,最出名的台词却来自艾斯的佘晨光老师乡秀树和猪八戒的共同CV程玉珠老师,其他还有符冲老师、郑毓芝老师、何雁老师......等等,在查了上译版配音后,慎二基本上把能请的配音老师们搜找来了。
这些老师们也很意外圆谷官方居然会请他们去配音,有人能想起到自己,并且肯定他们当年的工作,这对他们这些配音演员来说就是最好的礼物了。
顺便的,和以前的同事们重新相聚,再一次共同工作,老师们愉悦的心情堪比开老年同学会。
慎二做到这一步,也算是另一种的老一辈演员团聚了。
只能说这牲口式导演贱归贱,为了给自己童年圆梦还真是费尽心机。
电影最终呈现出来的结果,当然是令人满意的。
看着银幕上8位奥特曼用自己最招牌的光线干掉武帝兽、杰庞顿和希波利特星人的时候,观众们无论年纪都有种心满意足的爽快[kuài]感。
只是当人类再次欢呼胜利的时候,黑暗却又一次降临了。
依旧不死心的暗黑影法师直接巨大化出现在八大奥特曼和人类的面前。
“吾等不会消失,吾等能无数次召唤强大的怪兽,把人类的心灵包围在绝望的黑暗中,将所有平行世界中的奥特曼消灭干净!呵哈哈哈哈~~”
伴随着巨大影法师猖狂的笑声,地球开始被黑雾所笼罩,世界各地开始被这个巨大身影所影响,发生了各种各样的灾难。
海啸、地震、台风、火山爆发、暴雨、寒潮......
被各种灾害侵袭的地球似乎又一次面露世界末日的破败之相。
只可惜,这一次的人们和前面几次有着显著的差别。
因为人们有了奥特曼。
“少瞧不起人类的心灵了,该被消灭的人是你!”
作为8位勇士中的绝对C位,他怒斥了影法师的狂妄与自大。