然后继续苦逼得和自己的论文作斗争。

第八十八章 不是偶像来栖晓

来栖晓：搬运？转发到B站？

来栖晓：Vtuber目前还没有出圈的影响力吧？居然已经流传到中国去了吗？

诺恩德里奇：事实上，最早的大概在三四个月以前，中国这边就已经出现关注Vtuber的人了。不过因为网络环境和语言等多方面的原因，Vtuber的粉丝群体目前还比较混乱。但我们保证转载的视频并不会有任何商业用途。

诺恩德里奇：同时又因为joker是目前vtuber当中很少见的中文很好的V，所以我们经过讨论之后还是希望能够将翻译组正规化一点，也希望能够和您达成共识。

来栖晓：三四个月前？那岂不是从绊爱那会儿就开始了。这么早的嘛？

来栖晓：你们的想法我倒是能够理解，不过我推荐你们去找企业势的Vtuber，找我的话好像有点......嘛我就直说了吧，我只是一个个人势的Vtuber，暂时没有经济实力雇佣翻译员或者经纪人，而且只是翻译的话我个人应该能完成......应该吧。

诺恩德里奇：joker你误会了。

诺恩费了一番功夫才将他和组员商量出来的，目前暂定的假想翻译组运行方式给雨宫莲解释清楚。

来栖晓：你是说这是粉丝的自发性活动？可是如果是包含二创的内容的话，他们用自己的账号发就行了啊！我目前也没什么二创禁忌......以防万一我多提一句，应该没人创作我的限制级同人吧？

诺恩德里奇：呃......这个......正式一点来说，粉丝们希望joker你能在B站这个平台拥有属于自己的官方账号，如果可以的话，也希望你能来这边和中国的粉丝互动，而这个账号的运营方面......

诺恩又给雨宫莲说了关于这个账号平时可以交由翻译组运营的相关事情。

来栖晓：无偿？这不太好吧？果然还是雇佣的形式，予以报偿才对吧？

诺恩德里奇：事实上，翻译组的组员们，主要是以粉丝的身份聚集在一起，大家并非专职进行这方面的工作，更多的是出于对joker的支持和热爱。这种工作对我们来说是一种自发的行为，虽然我们会尽可能保证作品的质量，但与此同时大家都有自己的正职，对出于热爱而进行的业余付出，并不希望受到太过严苛的约束。

来栖晓：就是这样才让人没有安全感啊！虽然我理解并感谢喜欢我的人对我的支持与理解，但是对于粉丝对我的付出我也会用自己的方式给予报偿。但我理解你们在这件事上的心情，也希望你们能够理解对于官方账号的运营与我个人直接相关。

来栖晓：请恕我直言这种运营方式太过松散，中途一旦出现什么意外就很容易发生混乱。甚至因为地域风俗之间微妙的不同，说不定会出现一些误会，也就是说这样会引起混乱的意外并不是没有发生就能视作可以预防的，反而大概率一定会发生。

来栖晓：你们的意愿我收到了，我也愿意到新的平台去开设自己的官方账号，虽然不知道你们有没有了解过，不过我平时的时间是比较紧张的，所以我不可能完全自己看着这个账号，所以至少这个账号的管理人方面，我希望能达成正式的雇佣关系。如果实在不愿意的话，可以由我这边雇佣正式的管理人，但是我担心这样会导致你们的反感，所以还是希望能从你们的团体中雇佣成员。

来栖晓：我的想法是，希望你们能再好好考虑一下，如果不愿意被正式的雇佣合同所拘束，可以另开一个账号，我会授权那个账号的搬运和二创，对于那群不愿意拿报酬的支持者，我可以以个人名义偶尔给他们进行一些福利性质的活动，嗯......比如帮他们画头像之类的吧，这只是个初步想法，暂时我也想不到太多东西。总之就是以此类并非金钱的形式来感谢那些愿意为我付出时间和精力的支持者。而与此同时，我并不禁止管理官方账号的人和这个非官方的账号互通有无，甚至同时兼职。

来栖晓：但是官组账号必须以合同形式完全对我负责！

来栖晓：当然说是这么说，但是具体到法律方面的话我是不太懂，所以你们可以先商量一下，如果可以接受这样的安排的话，我会让亚森集团派人和你们谈。

诺恩德里奇：这......好吧，我会向同伴转述，再行商议后告知结论。

诺恩德里奇：等，等一下！晓哥你让什么人来谈？

诺恩德里奇：亚森集团？！

诺恩德里奇：joker你要和亚森集团签约变为企业势了吗？

来栖晓：没，我目前不会和任何企业签合同，我至始至终都是个人势。

诺恩德里奇：？？？

来栖晓：我知道你们看过我和亚森联动的那次配信之后，都会觉得我是亚森集团的艺人，但我真的是个人势。亚森集团目前对我这边，目前没有任何公司层面上的援助。

嗯，公司层面上的援助和干预确实没有，雨宫莲受到的帮助都是亚森私人层面的事情，除此之外他收获的最多也就是和亚森联动带来的人气，那也属于亚森私人的事情。

来栖晓：嘛！总之你们的诉求我已经收到了，不管怎么样我会在B站开设一个官方账号，然后尽量同步更新，当然如果有不可抗力那个另算。至于直播的话......说实话今天这个事情对我来说有些突然，视频方面好办，但是其他方面的工作要怎么分配我还没想好。虽然我懂中文，但是大部分观众没办法听懂两种语言，容我自己私下考虑一下吧。

说起来，如果是完全浸没上线的话，以新技术的潜在市场，能不能突破防火墙，实现两个平台同时直播呢？这一方面要看亚森集团的宣传和公关，一方面要看完全浸没头盔的机能，回头可以问问亚森。

雨宫莲又想了一下，然后继续给诺恩发消息说道。

来栖晓：说起来我倒是可以先录一个中文的自我介绍视频，不过还是等你们讨论出结果来再说吧。

诺恩德里奇：好的，我们会尽快商量出结果。

诺恩德里奇：聊完了正事，我还有件事情想问一下，这件事是我们组里有几个女性组员托我问的。

诺恩德里奇：joker有考虑过出音声贩卖之类的吗？

来栖晓：？

来栖晓：我走的不是偶像路线啊！音声什么的......

诺恩德里奇：没有打算出吗？

来栖晓：这个......我毕竟不是偶像，这方面我也不太懂，看以后安排吧。如果呼声很高的话可能会出。

诺恩德里奇：我会转告的，今天多有叨扰，很感谢您抽出时间。

其实你不用按照日本的聊天礼仪来的，我能理解。

雨宫莲看着诺恩在信息里毕恭毕敬的道别，默默的吐槽道。

结束了聊天，雨宫莲开始思考诺恩最后说起的那件事情。

音声......音声？

雨宫莲是真的完全没有想过音声这种事情，因为......如果喜欢他的声音，那就去买福山润的相关作品啊！

平心而论，他的声音和福山润这种专门以声音为卖点的人比起来，无论是声线控制还是情景模拟的演技，肯定没有福山润专业。

不过这种事情倒也不能完全以专业不专业完全概括，可以列入考虑范围。

就像他刚才说的那样，看呼声吧。他毕竟不是走偶像路线的，如果没必要，那就不出了。