第247节(1 / 2)

“........顶多算孽缘。”

继续跟望月理拌着嘴,栗原佐纪那几乎没什么表情的脸上,却是突然浮现出了一丝恬淡:

“不过无论是什么也好,我都谢谢你能来邀请我,而不是找别人了。”

“.......毕竟思来想去,还是觉得跟你在一起更自由一些。”

“........欺负我坐轮椅,没法看着你在中国捣乱调皮是不是?”

“话不要说的这么难听嘛.......”

“噗嗤。”

早就知道少年心里到底在想什么,栗原佐纪看着计划被拆穿后略显气急败坏的望月理,忍不住如此说着:

“好了,既然去中国的话,你就收收心吧——可别让对岸的大家都觉得你是幼稚小孩,不然你可真就丢人丢出国外了。”

“而且.......我倒是希望你能成熟稳重一些。”

说到这里。

栗原佐纪轻轻抬起头,尹红色的眼眸之中,也是少有的涌现出了相当的温柔:

“话先说好,如果我真的能跟着阿理去旅游的话,你可要负责照顾我的哦——毕竟要出去旅游的话,我才是最不方便的那个。”

“.......那是当然。”

知道栗原佐纪的身体情况没有这么的好,还要坐着轮椅,望月理认真点头:

“在家你照顾我,在外我照顾你——这就是所谓分工合作啊。”

“.......哪有这么无聊的分工合作,你不要胡说。”

开口吐槽着自己身旁的少年冷不丁一句话,栗原佐纪倒也没有多说什么,只是略有紧张地攥紧了裙角:

“不过,算了.......如果一切顺利,爸爸妈妈都点头同意的话,就拜托你了啊。”

“好嘞。”

比了个“ok”的手势,看着眼前小脸隐隐有些烧红的女孩,总觉得自己超级加辈,从儿子转变为父亲的望月理言语相当认真:

“保证完成任务!”

“.......你最好是哦。”

还没想到自己心目中的地位已经从成熟稳重的年轻妈妈变成手无缚鸡之力的乖巧女儿,栗原佐纪抚着洁白的下巴,语气虽是一如既往,眼神却是相当柔和。

这一刻。

树懒鱼的两位中之人们,在这平静的东京之夜下缔结了小小的同行契约,平淡的日子也多出了一些期待。

当然了.......生活也并非只有娱乐,还有工作要忙。

或许也是明白望月理邀请自己去中国旅游,背后还背着一项相当重要的工作.......自觉自己也已经慢慢成为成熟的女性了,总不能一直像没长大的女孩子一样成天黏在阿理身边,栗原佐纪倒也没有继续在一些关于旅游吃喝玩乐的事情思考太久。

毕竟自己在意的男生在不久之后还有不少工作要忙呢........可不能让他光顾着玩而忘掉工作才行。

也正是因为这样的想法,银发女孩沉默片刻,终于缓缓开口,将话题逆转:

“好了,旅游这件事就别费这么多口舌了,反正我是同意的,剩下的就要看爸爸妈妈点不点头了——”

“现在,还是把视线放回你的《迪迦奥特曼》引进中国这件事情上吧.......没记错的话,这也是你的工作没错吧?”

“.......”

没想到栗原佐纪冷不丁的,竟直接从一起出去外面玩的话题拐向了另一个奇怪的方向,望月理的表情也略显讶异——

不过,大概也知道那个坐在轮椅上的女孩对于自己工作上的事情相当上心,并且在玩乐与工作这两块分的一向比较开,少年的表情也像是了然了什么似的,语气也变得相当的沉着稳重:

“确实是这样,《迪迦奥特曼》的中国引进计划是咱们假期的大事件之一,也承载了圆谷方对于这一重启作打开国际市场的厚望——所以在《迪迦奥特曼》热播到接近最终话,中国方也宣布通过审核的时刻,财团b大手一挥,准备在过去曾引起奥特曼热的中国加大宣传引流,不仅线下让我们这群主演跑活动,作品本身还准备采用全中文配音,加强作品的本土化程度。看样子,是真的对奥特曼在中国的表现很有信心啊。”

“原来如此。”

栗原佐纪点了点头,脸上独属于少女的羞涩也已在此刻消散.......取而代之的,是某种成熟女性的干练:

“大概了解怎么回事了——不得不说,这一手操作确实很有野心,也蛮有前瞻性的。根据我的了解,中国最近几年泛acg文化盛行,各种番剧与acg亚文化正以病毒一般的速度传播,而特摄也因迪迦奥特曼的复活热度被带动起来,讨论度也居高不下........虽然其中的泛acg文化有些野蛮发展的意思,很多方面都没太跟得上,但至少从市场规模来看,中国绝对是必须要占据的市场。”

“确实是这样的。”

见栗原佐纪对于中国市场的了解如此清晰,望月理忍不住调侃两句:

“这么了解市场,我推荐你去当圆谷的中国向导怎么样?”

“........可别,我不想当只会说(sir,thisway)的带鹿党。”

白了某小学男生一眼,短暂的调笑过后,栗原佐纪耸了耸肩,问出了一个自己非常在意的问题:

“好了,闲话少叙——既然圆谷对《迪迦奥特曼》的中国本土化这么上心,配音也说要挑选国家最好的配音演员上的话,那片头曲跟几首重要的歌曲怎么说?是把歌词填成中文还是重新编一首新的曲子呢?”

“怎么说呢,关于这件事情,内部还在讨论中。”

望月理扶着下巴,眼眸也在这一刻微微轮转:

“不少人觉得重新填词就好,因为这样相对比较方便——但还有相当一部分人觉得重新编曲更妙,更能体现本土化的诚意........总之双方各执一词,中国那儿与我们对接的人们也就这个问题激烈讨论之中。现在也没得出个比较好的答案出来。”

“......还真是难题啊。”

小小的勺子将最后一块快要融化的冰淇淋挖出。

将那冰凉的甜蜜含在嘴里,感受凉意于腔中打转,女孩用手指编转着自己的银锭色长发,尹红色的眼眸看着自己身边那位真正的天才:

“所以,作为《迪迦奥特曼》的主演,编曲人树懒鱼的其中一位,你对此有什么想法嘛?”

“我嘛......倒是觉得重新编曲会更好。”

见栗原佐纪都主动这么问起了,望月理自然也没有隐瞒的意思:

“毕竟《迪迦奥特曼》的日语版的主题曲填成中文感觉怪怪的,味道也不够纯正.......所以我是主张重新编曲的。”

“就知道你会这么说。”

早就知道望月理这个明面上对工作恨之入骨,但实际却相当认真的家伙肯定不会在这种时候为了偷懒而放弃精益求精的可能,女孩莞尔一笑,随机如此开口:

“所以,你准备接下嘛?关于《迪迦奥特曼》的中文版主题曲的编写?”

“是的。”

轻轻点了点头,脑海之中早就已经有了《迪迦》中文版主题曲完美答案的望月理,忍不住如此说着:

举报本章错误( 无需登录 )