6月底，在半精灵罗宾汉的带领搜索下，斥候兵们终于找到了一直潜伏在西部要塞附近的加仑王国军队。

同一时间，霍顿收到消息：沉寂了一个月之后，光之鹰古烈菲斯率领的洛丹伦王国军队终于再次开始行动，敌方两支部队打算合围罗拔将军的西部要塞。

霍顿得知这一消息后感到十分不对劲：光之鹰古烈菲斯纵然手中有六十万大军，也不应该如此草率前来进攻。因为西部要塞易守难攻，再加上经验老道的罗拔将军和仙女骑士美泰尔坐镇，敌人绝不可能短时间攻克要塞。

如果战事拖延到霍顿带兵救援西部要塞，反而会变成古烈菲斯被两面夹击。光之鹰绝不会制定如此愚蠢的作战计划，敌人肯定另有阴谋。

可是就在霍顿犹豫不决的时候，罗拔将军送来求援信：加仑王国的军队再次扼守在要塞的道路咽喉上，光之鹰的主力部队也马上就要抵达，两军即将完成会师。

霍顿看完信之后叹了口气，他已经没有时间慢慢思考敌人的阴谋了。如果他再不进军，罗拔将军的处境将会十分危险。

于是第二天早晨，霍顿留下一半军队交由胜雄和索杨塔共同指挥，半精灵罗宾汉、半兽女黑娜以及两个徒弟全部留守铁炉城。

霍顿自己只带领曼哈顿教授和萨莎以及其余一半兵力离开铁炉城，以黑鸟哈勃为先锋向着西方要塞方向挺进。

黑鸟哈勃虽然只有初级白银级的斗气，但是霍顿在临行前赐给他一只黄金级钢铁傀儡飞熊和许多魔法药水，让他在遇到强敌的时候能有一拼之力。

大军离开铁炉城一路前行，没有遇到任何敌人的阻击，这令霍顿越来越怀疑。但是他没有选择的余地，只能按敌人的节奏来行动。

就在行军的第七天，霍顿不祥的预感终于应验：黑鸟哈勃率领的前锋军整体失联了。而且失联的方式很奇怪，就像全体忽然消失了一样。

霍顿急忙令军中所有幻兽骑士出动，顺着前锋军失踪的方向到前面去寻找。当天晚上一名骑巨型猫头鹰的幻兽骑士发现，在前行的必经之处有个非常隐秘的魔法结界。

这个魔法结界有着超高的隐秘性，碰巧巨型猫头鹰有夜视之能才看的见。霍顿听闻后急忙叫上曼哈顿教授，打算亲自去查看。

正在这时侍卫来报：黑鸟哈勃在沼泽里被找到了，他现在正被人抬着往这里送来。霍顿闻言急忙去看，只见浑身湿透的黑鸟哈勃躺在地上，气息已十分微弱。

霍顿叫来军中牧师为他进行急救，可是牧师在实施了一系列抢救措施之后却说：黑鸟哈勃身中剧毒，已经回天乏术了。

曼哈顿教授拿出一种霸道的魔法药水给黑鸟哈勃喝下，将昏迷中的他强行唤醒。不过这种药水虽能激发潜力，却不能持久。

霍顿关心地上前问道：“你感觉怎么样，哈勃。牧师说你身中剧毒，你知不知道自己中的哪种毒？”

哈勃看清面前是霍顿之后，说道：“前面的沼泽地被人布下了一个巨大的魔法结界，结界里面全是含有剧毒的洪水。我的军队全都中了毒，只有我一人跑了出来。”

曼哈顿教授问道：“你见到魔法结界的主人了吗？能布下规模如此广大的结界，他究竟是什么等级？”

哈勃说道：“结界主人是个蓝皮妖怪…他戴着一顶怪帽子，还长着一条长尾巴…他的妖气非常强大…感觉不出具体等级…”魔法药水的药效慢慢退去，哈勃的气息越来越弱。

霍顿看到哈勃的情况越来越差，他赶紧问道：“好兄弟，你的时间不多了。你还有什么话需要我转告小哈根？”

哈勃流泪道：“霍顿将军…求你好好照顾小哈根…我走以后…他只有你这么一个亲人了…我最后再用一个秘密…来报答您照顾哈根的恩情…”

曼哈顿闻言立刻将周围所有人赶了出去，并布下一个隔音护罩问道：“现在周围已经没有人了，你可以说了，是什么秘密？”

黑鸟哈勃仿佛回光返照一般忽然有了力气，他深吸一口气说道：“双子座的阿斯普洛斯并没有死，他的体内本来就有两个灵魂，你当初杀死的只不过是他的其中一个分魂而已。他的主魂依靠死神给他准备的另一具身体已经重生了，阿斯普洛斯打算在千禧年的时候潜入精灵女皇艾露尼的梦幻神殿中，去进行一个天大的阴谋。”

霍顿闻言大吃一惊，阿斯普洛斯进行的阴谋一定十分可怕，他追问道：“他现在人在哪里？他要进行什么阴谋？”

可惜黑鸟哈勃此时生机耗尽，他已经虚弱到听不到任何声音。哈勃痴痴望着天花板，嘴里还不停地嘟囔着：“儿子…我的…好宝…老爸…好想…再抱抱你…”

一个作恶多端的强盗，带着他对儿子的爱和忏悔，终于离开了人世…

哈勃死后，霍顿命人将他的遗体送回铁炉城，举行了一个体面的葬礼。原属于哈勃的黑鸟战棍、黑鸟盔甲还有黄金级的飞熊傀儡，都被霍顿收进哈勃的储物戒指内。